芸術家は、形と色の調和という自らの理念を表現するために、30角形を用いて抽象彫刻を制作しました。

The artist created an abstract sculpture, using 30-sided polygons to express his idea of harmony between form and color.

会社の30周年を記念して、私たちは全従業員のために祝賀会を企画しました。

In honor of the company's 30th anniversary, we organized a festive dinner for all employees.

私たちは国の独立30周年記念に捧げる式典コンサートを開催しました。

We organized a ceremonial concert dedicated to the thirtieth anniversaries of the country's independence.

数学者はその内角を求めるために、三十角形に定理を適用した。

The mathematician applied the theorem to the thirty-gon in order to determine its interior angles.

国際シンポジウムで、専門家たちは、様々な分野での応用を探るために、三十角形の独特な特性について議論した。

At the international symposium, specialists discussed the unique properties of thirty-angled figures, exploring their applications in various fields.

昨年、その会社は設立三十周年を記念して、盛大で忘れがたいイベントを開催しました。

Last year, the company celebrated its thirtieth anniversary by organizing a grand and unforgettable event.

国の独立30周年を記念して、壮大な祝賀会が開催されました。

In honor of the thirty-year anniversaries of the country's independence, grand celebrations were organized.

この伝統は、30年間にわたる絶え間ない努力と大胆なアイデアによって築かれました.

This tradition was formed over three decades of constant effort and bold ideas.