私たちはデジタル経済の発展に貢献する技術に敬意を表しています。

We give credit to the technologies that contribute to the development of the digital economy.

現代の技術には、革新の発展のための巨大な可能性が秘められている。

Modern technologies hold enormous potential for innovation development.

起業家たちは、世界を変える技術に導かれて未来を築いています。

Entrepreneurs build the future, guided by technologies that change the world.

新しいプロジェクトは、医療診断における画期的な進歩をもたらす技術のおかげで実現されました.

The new project was implemented thanks to technology, which provided a breakthrough in medical diagnostics.

昨日、私は重要なメッセージを技術者に送って、革新的な作業方法について話し合いました.

Yesterday, I sent an important message to the technologist to discuss innovative work methods.

科学会議で、私たちは技術者たちについての講義に注意を払い、彼らは技術分野の真の革新者であることを示していました。

At the scientific conference, we carefully listened to lectures about technologists who represent true innovators in the field of technology.

国際会議では、技術者たちによって革新的なプロジェクトが発表され、科学の発展に貢献しました。

At the international conference, presentations were made by technologists who introduced innovative projects contributing to scientific development.

私たちは科学の成果について詳しく議論し、情報技術の世界を変えた技術者に焦点を当てました。

We thoroughly discussed achievements in science, focusing on the technologist who changed the world of information technology.

革新的な会社で技術者として働きながら、彼は先進的な自動化システムを開発しました。

Working as a technologist in an innovative company, he developed an advanced automation system.

セミナーで、専門家たちは製造プロセスの向上のために、技術者たちに革新的なアイデアを提供しました。

At the seminar, the experts presented innovative ideas to the technologists for the improvement of production processes.