科学者たちの貢献は現代研究の基盤を成しています。

The contribution of scientists constitutes the foundation of modern research.

あなたたちはパーティーのために買い物リストを作成して、何も忘れないようにしています。

You are preparing a shopping list for the party so as not to forget anything.

あなたたちは様々な要素から成り立っているため、あなたたちの社会は独特です。

You are composed of various elements, which makes your society unique.

報告書はすべてのデータを分析する熟練の委員会によって作成されています。

The report is compiled by an experienced committee that analyzes all the data.