冬に通行人を喜ばせるため、雪玉に特別な輝きを与えました。

I gave the snow balls a special glow to delight passersby in winter.

寒い冬の夕方、私は雪の男たちに温かい願いを伝えました。

On a cold winter evening, I conveyed warm wishes to the snowy men.

夕方、暖炉のそばに座りながら、光のきらめく反射に見入って、スノードームを手にして、冬の祭りの魔法を感じていました。

In the evening, while sitting by the fireplace, I marveled at the shimmering reflection of the lights, holding a snow globe that reminded me of the magic of winter holidays.

濃い森で、私たちは予期せず雪男に出会いました.

In the dense forest, we unexpectedly encountered the abominable snowman.

寒い日に快適に感じられるように、私たちは雪だるまたちにカラフルな帽子を贈りました。

We gave colorful hats to the snowmen so that they would feel cozy on cold days.

私たちは冬を忘れられないものにしてくれた雪嵐に感謝しました。

We thanked the snowstorms for making our winter unforgettable.

私たちは冬の友情の温かさを感じてもらうために、雪の婦人たちにプレゼントを送りました。

We sent gifts to the snow women so that they could feel the warmth of winter friendship.

都市の明るいライトフェスティバルで、雪のシャワーの下、雪だるまと一緒に喜びのダンスを踊りました。

At the city's bright lights festival, we danced with delight alongside snowmen under a snowy shower.

冬の散歩の間に、子供たちは互いに雪玉を投げ合って遊んだ。

During a winter walk, the kids played by throwing snowballs at each other.

昨冬、私たちの町は強力な吹雪に見舞われ、交通が麻痺しました。

Last winter, our city faced powerful snowstorms that paralyzed transportation.