ベンチに座り、本を持ちながら、アンナは暖かい春の日を楽しんでいました。

Sitting on the bench, holding a book in her hands, Anna enjoyed a warm spring day.

私たちはあらゆる脅威から国家を守ります。

We will defend the state from all threats.

政府は国家改革の支援を求め、大国に働きかけました。

The government reached out to the great powers for support for its national reforms.

困難な時期に国家に支援を提供し、その明るい未来を確かなものにしました。

We provided assistance to the state during a difficult period to ensure its bright future.

私たちは文化の発展に大きな影響を与えた偉大な国家の歴史を研究しました。

We studied the history of great states that had a significant influence on the development of culture.

国際フォーラムでは、安全保障の問題が大国と議論された。

At the international forum, security issues were discussed with the great powers.

新しい指導者は国を変革し、偉大な知恵で国家を治めています。

The new leader transforms the country, governing the state with great wisdom.

式典で彼は卓越した業績に対する賞の保持者として認められた.

At the ceremonial event, he was recognized as the holder of the award for outstanding achievements.

国家によって実施された改革は、国の経済成長をもたらしました。

The reforms implemented by the state led to the country's economic growth.

電池ホルダーに新しい冷却システムが設置されました。

In the battery holder, a new cooling system has been installed.