私たちは自然の新しいサイクルの始まりに、春分に心から感謝しています.

We are sincerely grateful to the spring equinoxes for the beginning of a new cycle of nature.

春分の影響を受けて、町の住民たちは新たなインスピレーションの高まりを感じました。

Under the influence of the spring equinox, the city's residents felt a surge of inspiration.

毎年開催される祭りで、市民は春の始まりを象徴する春分と共に、新たな再生の喜びを満喫しました。

At the annual festival, the city's residents enjoyed the celebration of renewal with the spring equinoxes, symbolizing the beginning of spring.