症候群に対しては、診断において包括的なアプローチを適用する必要があります。

Regarding syndromes, it is necessary to apply a comprehensive approach in diagnosis.

心理学者は再発を防ぐために、禁断症状への支援の提供に力を入れました。

Psychologists focused on providing support for withdrawal syndromes in order to prevent relapses.

知覚の特徴は、アスペルガー症候群に特有であり、専門家が個別の治療計画を立てるのに役立っています。

The perceptual traits, characteristic of Asperger syndrome, help specialists develop individualized therapy plans.

科学者たちは、新しい治療法を適用することで、症候群を持つ患者の状態が改善されたことを示す研究を発表した.

Scientists published a study demonstrating an improvement in the condition of patients with syndromes when a new therapy was applied.

禁断症状を伴う患者の治療には包括的なアプローチが必要です。

The treatment of patients with withdrawal syndromes requires a comprehensive approach.

アスペルガー症候群を抱えて生きる子供たちは、教育者による特別な配慮を必要としています。

Children living with Asperger's syndromes require special attention from educators.