この地域には本格的な料理が楽しめる居心地の良い小さなレストランがありません。

There is no cozy little restaurant in this area where you can enjoy authentic cuisine.

私たちは旧市街の小さなレストランで信じられないほど多様なお料理を発見しました。

We discovered an incredible variety of dishes in the little restaurants of the old town.

私たちは、居心地の良い小さなレストランと協力して祭りを祝いました。

We celebrated the holiday by collaborating with cozy little restaurants.

私は彼らの本物のホスピタリティに対して、小さなレストランに感謝の意を伝えました。

I sent my thanks to the small restaurants for their genuine hospitality.