現代の産業は、生産効率を向上させるために革新的な技術の導入を必要としています。

Modern industry requires the integration of innovative technologies to enhance production efficiency.

起業家は、ファッショナブルで高品質な服を生産するために軽工業に投資することに決めました。

The entrepreneur decided to invest in light industry in order to produce fashionable and high-quality clothing.

重工業は経済成長の柱の一つであり、何百万人もの人々に雇用を提供しています.

Heavy industry is one of the pillars of economic growth, providing jobs for millions of people.

私たちの町では、軽工業が活発に発展しており、新しい雇用機会の創出に寄与しています。

In our city, light industry is actively developing, contributing to the creation of new jobs.

投資家たちは生産の近代化と新しい雇用の創出のために、重工業に多額の資金を投入することを決めました。

Investors decided to invest significant funds in heavy industry to modernize production and create new jobs.

その国の経済は軽工業との協力により急速に成長しました。

The country's economy rapidly grew thanks to cooperation with light industry.

私たちは軽工業を活用して市場で成長しており、そのおかげで革新的なソリューションを導入しています。

We are growing in the market by working with light industry, which allows us to implement innovative solutions.

産業のおかげで、その国は経済危機の後に迅速に回復することができた。

Thanks to industry, the country was able to quickly recover after the economic crisis.

この国は重工業のおかげで、著しい経済発展を遂げました。

This country achieved significant economic development thanks to heavy industry.

プロジェクトの成功は、専門家が重工業と密接に協力することにかかっていました。

The project's success depended on the close collaboration of specialists with heavy industry.