友達がピクニックの最中に自分の白いセーターにレモネードをこぼしました。

My friend spilled lemonade on his white sweater during the picnic.

彼らはお祝いのディナーのときに床に水をこぼしました。

They spilled water on the floor during the festive dinner.

牛乳がテーブルにこぼれたとき、うっかりボトルを落としてしまった。

The milk spilled onto the table when I carelessly dropped the bottle.

マリアは仕事に急いでいるとき、床に熱いお茶をこぼしました.

Maria spilled hot tea on the floor when she was hurrying to work.

昨日、お茶がテーブルにこぼれたので、急いで拭きました。

Yesterday, when tea spilled on the table, I hurried to wipe it up.

待望のニュースを聞いたときに、祝賀の最中に喜びの涙があふれ出した。

Tears of joy spilled during the celebration when the guests heard the long-awaited news.

ミルクを鍋に注いでいるときに、少しこぼれて床を汚してしまいました。

When I was pouring milk into the saucepan, a little spilt, staining the floor.

絵の具がこぼれて、白いキャンバスに複雑な跡を残しました。

The paint spilled, leaving an intricate mark on the white canvas.