ウェブサイトへの遷移の数の増加は、ブランドの人気上昇を示しています。

The increase in the number of transitions to the website indicates a rise in the brand's popularity.

新しいLEDランプの設置により、雨の夜に歩行者横断歩道の視認性が大幅に向上しました。

The installation of new LED lamps significantly improved the visibility of pedestrian crossings on rainy evenings.

学術的な議論の中で、参加者たちは人格攻撃を避け、事実に基づく議論を好んだ。

During the academic discussion, the participants avoided ad hominem attacks, preferring factual arguments.