彼は接近してくる路面電車に気づかず、通りを横断していた.

He was crossing the street, unaware of the approaching tram.

学生たちは週末の計画を話し合いながら通りを横断していた。

Students were crossing the street while discussing plans for the weekend.

気分がメランコリーに移り変わるにつれて、夕暮れの訪れとともにその存在感が増していった。

The mood, which was transitioning into melancholy, became increasingly palpable with the onset of twilight.

彼女は賑やかな通りを横断しながら、注意深く両側を見ていました.

She was crossing the busy street, carefully looking both ways.