私は自分の行動に対するすべての責任を認識し、これが新しい始まりへの転換点となるでしょう。

I will realize the full responsibility for my actions, and this will serve as a turning point for new beginnings.

私は自分の過ちに気づき、毎日より良い自分になるために努めています。

I realize my mistakes and strive to become a better person every day.

研究者たちは革新が経済発展において不可欠な役割を果たすと認識している。

Researchers realize that innovations play a key role in the development of the economy.

プロジェクトの全ての参加者は協力の重要性に気づくだろう。

All the project participants will realize the importance of cooperation.

若い男性は、自己成長の重要性を認識して、常に新しい知識を追求しています。

The young man, realizing the importance of self-development, always strives for new knowledge.

私は、失敗を受け入れることが自分の成功への道の重要な一部であると気づいています。

I realize that accepting mistakes is an important part of my journey to success.

現代の課題は世界中の専門家によって認識されています。

Modern challenges are recognized by experts around the world.

新しいプロジェクトのすべての利点は、専門家によって近い将来に認識されるでしょう。

All the advantages of the new project will be realized by experts in the near future.

内なるバランスを達成し、自分の目標を明確に理解したとき、私はそれに気付くだろう。

I will realize it when I achieve inner balance and gain a clear understanding of my goals.

科学シンポジウムで、動物の行動に現れ始める現象が議論され、それは今なお謎のままでした。

At the scientific symposium, a phenomenon, becoming apparent in animal behavior, which still remains a mystery, was discussed.