この博物館は特に観光客に人気があります。

This museum is especially popular among tourists.

実験の結果は特別であると判明し、すべての科学者を驚かせました。

The result of the experiment turned out to be special, which surprised all the scientists.

野生動物の行動の特徴の分析は、生物多様性の保全に役立っています。

The analysis of the features of wild animals' behavior helps preserve biodiversity.

私たちは現代文化の特徴とそれが社会に与える影響について議論しました。

We discussed the features of modern culture and their impact on society.

この特徴は、私たちの製品を競合他社から際立たせています。

This feature distinguishes our product from its competitors.

報告では、物理学における新しい理論的アプローチの特徴について説明されました。

The report explained the features of the new theoretical approach in physics.

文化を守るために、私たちは民俗伝統の特徴に重きを置いています。

We attach importance to the features of folk traditions in order to preserve the culture.

彼は変化に迅速に適応できるその特徴のおかげで成功を収めました。

He achieved success thanks to the peculiarity that helps him quickly adapt to changes.

新しいスマートフォンは、その最先端の特徴によって市場で独自の存在として際立っています。

The new smartphone stands out with its cutting-edge features that make it unique in the market.