劇場の独特な音響は、舞台下に設置されたオーケストラピットによって実現されています。

The theater's unique acoustics are achieved thanks to the orchestra pits located beneath the stage.

新しい公演のリハーサル中、私たちはオーケストラ用のピットに特別な注意を払いました。

We paid special attention to the orchestral pits during the rehearsals of the new performance.

コンサートの間、観客はオーケストラピットで演奏される楽器の音色を楽しみました。

During the concert, the audience enjoyed the sound of the instruments played by musicians in the orchestra pits.

私たちはコンサート中、オーケストラピットから響く魔法のような音色を楽しみました。

We enjoyed the magical sound emanating from the orchestra pit during the concert.