都市のランドマークの一覧は毎年更新されています。

The list of landmarks of the city is updated every year.

探検中、研究者たちは正確なルートを決定するために、現地の方向標を注意深く調べた。

During the expedition, researchers carefully studied the local orientation markers to precisely determine the route.

会議の開始前に、参加者に基本的な行動規則についてのオリエンテーションが行われました。

Before the conference began, an orientation was provided to the participants on the basic rules of conduct.

ハイキング中、彼は道に迷わないように星を頼りにしました。

During the hike, he navigated by the stars so as not to get lost.

明確な目印がないため、都市内の移動が非常に困難です。

The absence of clear landmarks makes navigating the city extremely difficult.

私たちは森を抜ける道を決めるために、道標を利用しました。

We used the landmark to determine the path through the forest.

私たちは山頂で見られた目印に頼って、正しい道を選びました。

We chose the correct route by relying on a landmark observed at the mountain top.

私たちは濃い森で迷わないために、ランドマークを頼りにしました。

We relied on the landmark to avoid getting lost in the dense forest.

古代の都市で、観光客は正しいルートを見つけるために、目印を頼りに移動しました。

Tourists in the ancient city oriented themselves with the help of landmarks to find the right route.

街を旅行している間、迷子にならないように、ランドマークに示されたすべての細部を注意深く調べました。

During our trip around the city, we carefully studied all the details indicated in the landmarks so as not to get lost.