マネージャーは従業員に週末までにプロジェクトを完了するように強制した。

The manager compelled the employees to complete the project by the end of the week.

政府は持続可能な発展を確保するために、環境汚染を削減することを約束した。

The government committed to reducing environmental pollution in order to ensure sustainable development.

長い話し合いの末、彼は友人の引っ越しを手伝うことを約束した。

After a long discussion, he promised to help his friend with the move.

学生たちは学期末までに研究プロジェクトを完了することを約束した。

The students committed to finish the research project by the end of the semester.

エレナは成功を収めるために、迫り来る試験に向けて入念に準備することを約束した。

Elena committed herself to thoroughly preparing for the upcoming exam in order to achieve success.

女教師は生徒たちに授業の終わりまでに宿題を提出するよう義務付けた。

The teacher obliged the students to submit the homework before the end of the lesson.

政府は新しい税法を見直すよう義務付けた。

The government was obligated to review the new tax laws.

新しい法令は政府に政策を見直すことを義務づけた.

The new decree obliged the state to review its policy.