文化史の研究は、その人の世界観を豊かにし、視野を広げます。

Studying cultural history enriches an individual's worldview by broadening his horizons.

アイデアの進化は、さまざまなコミュニティの世界観の変化に寄与しました。

The evolution of ideas contributed to changes in the worldviews of various communities.

科学者たちは現代社会の世界観におけるデジタル技術の影響を分析しています。

Scientists analyze the influence of digital technologies on the worldview of modern society.

学術研究では、異なる文化の代表者たちの世界観の違いが強調されました。

In the academic research, the differences in the worldviews of representatives from various cultures were emphasized.

先生は、生徒たちの世界観に特別な注意を払い、批判的思考を育てました。

The teacher paid special attention to the students' worldview in order to develop their critical thinking.

彼は自分の世界認識に頼って運命を変え、毎日の中に美しさを見つけることができるようになりました。

He changed his fate by relying on his world perception, which allowed him to find beauty in each day.

先生は生徒たちの世界観が広がり、新しいアイデアで豊かになるよう支援している。

The teacher helps the students' worldviews expand and become enriched with new ideas.

世界の科学者たちは国際サミットで気候変動について議論しました.

Global scientists discussed climate change at an international summit.

会議では、技術の世界的な発展における現代的な傾向が議論されました。

At the conference, contemporary trends in the global development of technology were discussed.

科学者たちは古代の世界文明の謎を研究している。

Scientists study the mysteries of ancient world civilizations.