シェフはソースの風味を高めるために、バターに新鮮なハーブを加えました。

The chef added fresh herbs to the butter in order to enhance the flavor of the sauce.

サラダのドレッシングのために、新鮮なハーブをオリーブオイルに加えました。

I added fresh herbs to the olive oil to dress the salad.

私は香り高いソースを作るために、新鮮なハーブをバターに加えました。

I added fresh herbs to the butter to prepare a fragrant sauce.

夕食には、ソースに豊かな風味を与えるために、植物油を選ぶことにしました。

For dinner, we decided to favor vegetable oil, which gives the sauce a rich flavor.

料理人はその風味を高めるために、バターに一滴のレモンジュースを贈りました。

The cook gave a drop of lemon juice to the butter to enhance its flavor.

小さな技術的問題があったにもかかわらず、私たちのイベントは問題なく進行しました.

Our event went without any problems, despite minor technical issues.