Last Updated:2025/08/23
Sentence

小さな技術的問題があったにもかかわらず、私たちのイベントは問題なく進行しました.

Our event went without any problems, despite minor technical issues.

What is this buttons?

Quizzes for review

Наше мероприятие прошло как по маслу, несмотря на небольшие технические проблемы.

See correct answer

小さな技術的問題があったにもかかわらず、私たちのイベントは問題なく進行しました.

小さな技術的問題があったにもかかわらず、私たちのイベントは問題なく進行しました.

See correct answer

Наше мероприятие прошло как по маслу, несмотря на небольшие технические проблемы.

Related words

как по маслу

IPA(Pronunciation)
Adverb
colloquial

物事が非常に順調に、滞りなく進むさまを表すロシア語の表現。直訳は「バターのように」で、英語の "go smoothly" や "run like clockwork" に相当する。

English Meaning
(simile, colloquial) without any problems; well, swimmingly, like on wheels (used mostly with идти, течь)
What is this buttons?

小さな技術的問題があったにもかかわらず、私たちのイベントは問題なく進行しました.

Our event went without any problems, despite minor technical issues.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★