私は、運転手が新たに伐採された丸太を運ぶログトラックを慎重に操縦するのを見ました.

I watched as the driver carefully maneuvered the logging truck, transporting freshly felled logs.

森林再生に関するシンポジウムで、参加者たちは現代的な生態系回復の方法について議論しました.

At the symposium on forest restoration, the participants discussed modern methods for restoring forest ecosystems.

主任技師は木材運搬トラックに迅速な配送のための指示を送りました。

The chief engineer sent instructions to the logging trucks for the swift delivery of timber.

研究者たちは生態系のバランスを回復するために、森林再生計画に提案を出しました。

Researchers submitted proposals for forest restoration in order to restore ecological balance.

地域社会は、生態系の回復を目的として森林再生に特に注意を払いました。

The local community paid special attention to forest regeneration in order to restore the ecosystem.

生態学者たちは生物多様性を回復するために、森の再生への取り組みに大きな注意を払っています。

Ecologists pay great attention to reforestation efforts in order to restore biodiversity.

その会社は森林再生によって大きな成功を収め、地域の環境状況を大幅に改善しました。

The company achieved significant success with reforestation, which greatly improved the environmental situation in the region.

工場では、信頼性と安全性を確保するために伐採用トラックで徹底した点検が行われました。

At the factory, a thorough inspection was conducted in the logging trucks to ensure their reliability and safety.

研究者たちは森林再生を用いることで、生態系の状態を改善し、自然のバランスを取り戻すことに成功しました。

Researchers improved the condition of the ecosystem by applying forest restoration, which allowed nature's balance to be restored.

科学シンポジウムで、専門家たちは森林トラックにおける安全性向上の新しい方法について議論しました.

At the scientific symposium, experts discussed new methods for improving safety in the forest truck.