ランプの光が古代の洞窟の隅々にまで届き、神秘的な雰囲気を生み出していました.

The light of the lamps penetrated every corner of the ancient cave, creating an atmosphere of mystery.

博物館で、古代の儀式で使われた独特なランプが発見されました。

In the museum, they found unique lamps that were used in ancient rituals.

教会の博物館には、光と信仰の神聖な象徴を表すランパーダが展示されています。

In the church museum, there is a lampad that represents the sacred symbol of light and faith.

彼は夜、手に古いランプを持って道を照らした。

He lit the path at night, holding an antique lamp in his hand.

古い寺院では、儀式中に特別な雰囲気を作り出すために使われたランプについて説明する見学ツアーが行われています。

In the ancient temple, guided tours are held where they talk about lamps used to create a special atmosphere during ceremonies.

昨日、居心地の良い家の照明のためにランプを買いました。

Yesterday I bought a lamp for cozy home lighting.

私は先祖の道を照らしたランプに感謝の意を表しました。

I expressed gratitude to the lamp that illuminated the path of my ancestors.

祭典では、輝くランプでステージを飾り、不思議な雰囲気を作り出しました。

At the celebration, we decorated the stage with shimmering lamps, creating a magical atmosphere.

技術者たちは、ランプに特別な部品を提供して、その性能を向上させました。

The engineers provided the lamps with special components to improve their performance.

寒い夜に旅人は自信を持って歩き、手にしたランプが温かい光を放っていました。

On a cold night, a traveler walked confidently, holding a lamp that shone with a warm light.