作戦開始前に、専門家が装備の防御力を強化するために戦闘キットに変更を加えました。

Before the operation began, the specialist made adjustments to the combat kit to enhance the equipment's defense.

軍事演習中、専門家は装備の効率性を評価するために、戦闘キットを調査しました。

During military exercises, specialists evaluated the efficiency of the equipment in combat kits.

主任エンジニアは、その機能を向上させるために戦闘キットの供給プログラムに変更を加えた。

The chief engineer made changes to the supply program for the combat kits to improve their functionality.

倉庫での注文のピッキングは、高い精度と迅速さが求められます。

The batching of orders in the warehouse requires high precision and promptness.

追加工具のセットなしでは、修理は不可能でした。

Without a set of additional tools, the repair was impossible.

店には完璧なインテリアを作るための十分なセットがありませんでした。

The store did not have enough sets to create the perfect interior.

新しい建物は最新のセキュリティシステムと自動化された管理システムで装備されていた。

The new building was equipped with modern security systems and automated control.

私たちは毎日、お客様の注文を組み立てています。

We assemble orders for our clients every day.

その会社は最新技術で新しい生産ホールを装備しています。

The company equips its new production hall with modern technology.

マリーナはヴィンテージカーの修理のためにすべての予備部品を組み合わせていました。

Marina was assembling all the spare parts for repairing the vintage car.