古い車の車輪について話しているときに、不思議な音に気づきました。

We were talking about the wheels of our old car when we noticed strange sounds.

町のレトロ自動車博物館では、誰もがアンティークな馬車の呪われた車輪に隠された秘密に心を奪われていた.

In the city's vintage car museum, everyone marveled at the mysteries hidden in the damned wheels of an antique carriage.

装置の点検中に、技術者たちは補償テンションホイールに効果的な振動制御システムが装備されていることを発見しました。

During the equipment inspection, engineers discovered that an effective vibration control system was installed in the compensatory tension wheels.

エンジニアたちは、最新の軍事技術におけるキャタピラのテンション付き車輪の安定性を向上させるために試験を行った。

Engineers conducted tests to improve the stability of the tensioned wheels of the caterpillar track in modern military equipment.