その標識に記載された情報が、私たちが事故を回避するのに役立ちました。

The information posted on the sign helped us avoid an accident.

運転手たちは速度制限が表示されている道路標識に注目しました。

Drivers paid attention to the road sign where the speed limits were displayed.

ロシア語の正書法に関する講義では、ソフトサインとその発音への影響について語られました。

In the lecture on Russian orthography, the soft sign and its influence on the pronunciation of words were discussed.

書記の歴史は、言語の発展において硬音記号の役割がどれほど重要であったかを示しています。

The history of writing shows how important the role of the hard sign was in the development of the language.

国語の授業ではシンボルの重要性が議論され、疑問符を使って不確実さを伝える例が取り上げられました。

In the literature class, the importance of symbolism was discussed, and one of the examples was related to the use of the question mark to convey uncertainty.

自動車検査官は、登録データの正確性を確認するために、番号の標識に記された情報を注意深く調べました。

The car inspector carefully examined the information on the number sign to verify the accuracy of the registration data.

複雑な文の文法的特徴について議論する際に、私たちは接続記号について話しました。

We talked about the conjunction sign when discussing the grammatical features of complex sentences.

ブランドの広告では、すべての言葉が慎重に選ばれ、その表現力は特に感嘆符によって際立っていました。

In the brand's advertisement, every word was carefully chosen, with its expressiveness especially accentuated by the exclamation mark.