卒業論文候補者の作品展示は審査員に高く評価された.

The exhibition of the diploma candidate's works was highly appreciated by the jury.

試験の結果は、卒業生の高い準備レベルを示しました。

The exam results of the graduates demonstrated a high level of preparation.

今日、卒業生は大学を卒業した後、盛大なイベントに参加しました。

Today, graduates attended a ceremonial event after finishing university.

私たちはディプロマに十分な保存処理を施し、将来の世代のために適切に保全しました。

We paid attention to the diplomas, ensuring they received proper preservation for future generations.

卒業生として、彼は自校の卒業式に誇りを持って参加しました。

As a graduate, he proudly took part in his school's graduation ceremony.

セミナーで教授は、科学の分野で大きな成果を挙げた卒業生について語りました。

At the seminar, the professor talked about the graduates who have achieved significant success in science.

卒業式で私たちは卒業生と共に学年の終了を祝いました.

We celebrated the end of the academic year together with the graduates at the graduation ceremony.

式典で学部長は彼の卓越した学業成績を讃えて卒業生に賞を授与しました。

At the ceremonial event, the dean presented an award to the graduate for his outstanding academic achievements.

厳かな式典で、我々は彼らの業績を称えながら、卒業生に卒業証書を授与しました.

At the solemn ceremony, we awarded diplomas to the graduates, celebrating their achievements.

教授は、彼の研究が学界に大きな衝撃を与えた卒業論文候補者について語りました.

The professor spoke about the diploma candidate, whose research created a sensation in the scientific community.