90年にわたる粘り強い努力のおかげで、私たちの科学はこれまでにない高みに到達しました。

Thanks to ninety-year periods of persistent work, our science has reached unprecedented heights.

このレシピは家族内で90年という期間にわたって受け継がれ、その独自性を保っています。

This recipe has been passed down in the family for spans of ninety years and maintains its originality.