学生たちは、趣味に基づいて編成されたグループで研究プロジェクトについて議論しました。

The students discussed research projects in groups organized by interests.

可換群において、演算の研究が新たな数学的発見につながった。

In abelian groups, the study of operations has led to new mathematical discoveries.

ロックバンドでは、各ミュージシャンが独自のエネルギーを発揮する特別な雰囲気が漂っています。

In rock bands there is a unique atmosphere where every musician brings their own unique energy.

軍のグループで行われた訓練は、兵士たちの連携および戦術スキルの向上に寄与しました。

The exercises conducted in groups of troops contributed to improved coordination and tactical skill among the soldiers.

様々な年齢層を対象に行われた調査は、広告の受容における興味深い側面を明らかにしました。

The study, conducted in various age groups, revealed interesting aspects of advertising perception.

科学者たちは診断技術の向上を目指して、患者の血液型のデータを比較しました。

Scientists compared the data in patients' blood groups to improve diagnostics.