大佐将軍の功績に対する記憶は、国の勇気と名誉の象徴となった。

The memory of the feats of the colonel-general has become a symbol of the country's courage and honor.

彼の決定は、少将としての威厳をもって行われ、常に知恵と自信にあふれていました。

His decisions, made with major generalship, always stood out for their wisdom and confidence.

政府は、軍の改革を実施するために、少将の階級に多額の資金を割り当てた。

The government allocated significant funds to the rank of major general for carrying out reforms in the armed forces.

歴史会議の際、学者は軍における少将職の発展について詳細に検討しました。

During the historical conference, the scholar examined in detail the evolution of major generalship in the army.

司令官は軍の改革を成功裏に実施するために、少将と協力関係を築くことに成功しました。

The commander succeeded in establishing cooperation with major generals to successfully implement reforms in the army.

陸軍委員会は、自らの部隊を発展させるために少将に新たな機会を提供しました.

The army committee provided new opportunities to the major generals for the development of their units.

歴史シンポジウムで、国軍の少将制度において実施された新しい戦略が議論されました.

At the historical symposium, new strategies implemented within the rank of major generals of the national army were discussed.

シンポジウムでは、その少将の国防発展への貢献について語られました。

At the symposium, they discussed the major general's contribution to the development of the country's defense.

ギャラリーには戦闘での功績を讃えられた少将の肖像画が飾られている。

In the gallery, portraits of major generals renowned for their combat exploits are on display.

緊迫した議論の後、専門的な助言を求めるために少将に相談することにしました。

After a tense discussion, I decided to consult the general-major for expert advice.