社会変動の発生要因を深く分析することで、歴史的発展の微妙な側面が明らかになる。

An in-depth analysis of the factors behind the emergence of social changes reveals the subtleties of historical development.

科学者たちは古代文化の発生における興味深いパターンを発見しました。

Scientists have identified interesting patterns in the occurrences of ancient cultures.

科学者たちは、世界に対する私たちの見方を変える新しいアイデアの出現に寄与している。

Scientists contribute to the emergence of new ideas that change our perception of the world.

実験中、科学者たちは予期しない法則の出現を伴うデータを分析しました。

During the experiment, scientists analyzed the data with the emergences of unexpected patterns.