晴れた日に、サイクリストは古い町の狭い通りを疾走しました。

On a sunny day, the cyclist raced through the narrow streets of the old town.

一連の写真はサイクリストの冒険を記録し、地元の住民の注目を集めた。

A series of photographs of the cyclist's adventures attracted the attention of the local residents.

地域大会での女性サイクリストの成果は、女性スポーツの力を示しました。

The achievements of the female cyclists at the regional competition demonstrated the strength of women's sports.

市内のサイクリングレースで、才能ある女性サイクリストたちがその速さと技術で皆を驚かせました。

At the city cycling race, talented female cyclists amazed everyone with their speed and skill.

若い自転車乗りたちは、足が速く、自信を持って市中心の新しいルートを疾走しています。

Young bicyclists, quick on their feet, confidently race along new routes in the city center.

都市環境の専門家は、インフラが自転車利用者の安全性に与える影響についての研究を行いました。

The urban environment expert conducted a study on the influence of infrastructure on the safety of cyclists.

経験豊富な自転車競技者として、彼はルートの最も困難な部分を乗り越えました。

Being an experienced cyclist, he overcame the most challenging segments of the route.

主催者は新しいスポーツ用具の購入に対してサイクリストに割引を提供しました.

The organizers offered discounts to the bicyclists on purchasing new sports equipment.

私たちのチームは、国際大会での勝利で名高い経験豊富な自転車選手として知られる彼女に感動しました。

Our team was inspired by an experienced cyclist, renowned for her victories in international competitions.

私は市の中心部のにぎやかな通りを疾走する女性サイクリストに気づきました。

I noticed a female cyclist speeding down a busy street in the city center.