毎晩、占星術師は星を観察して未来を予測します。

Every evening, the astrologer watches the stars to predict the future.

占星術者たちによって行われた調査は、その独自性により世間の注目を集めました。

The studies conducted by astrologers attracted public attention due to their uniqueness.

一部の占星術家は星が未来の出来事を予測できると主張しています。

Some astrologers claim that the stars can predict future events.

さまざまな流派の占星術の影響の研究は、世界文化をより深く理解することに繋がる.

The study of the influence of various currents of astrology allows for a better understanding of global culture.

近年、占星術への関心が顕著に高まっており、より多くの人々を引き付けています。

Interest in astrology has noticeably increased in recent years, attracting more and more people.

私たちは、星から未来を予測する占星術師について話しました。

We talked about the astrologer who predicts the future from the stars.

私は優れた占星術師と星の動きについて話しました.

I spoke with an outstanding astrologer about the movement of the stars.

私たちは未来を研究するために古代の巻物を占星術師たちに渡しました。

We delivered the ancient scroll to the astrologers for studying the future.

星々が何を予測しているのか知るために、私は占星術師に手紙を送りました。

I sent a letter to the astrologer to find out what the stars predict.

その記事では、現代文化に及ぼす影響とともに占星術家について語られていました。

The article discussed astrologers and their influence on modern culture.