学生はバス停で立ったまま、雲の隙間から差し込む太陽を観察していた。

The student, standing at the bus stop, observed the sun breaking through the clouds.

その男は街角で、通行人と話しながら立っていました。

The man was talking to passersby while standing at the street corner.

おばあさんは窓のそばに立って、遊んでいる子供たちを見守っていた。

The grandmother, standing by the window, watched the children playing.

垂直パイプの損傷により、家全体への水の供給が途絶えました。

Due to the damage to the vertical pipe, the water supply to the entire building was interrupted.

市当局は交通インフラを改善するために、駐車場の状況を分析しました。

The city authorities analyzed the situation in the parking areas in order to improve the transportation infrastructure.

技術チームは夜間に車両の安全を確保するため、駐車場に特別な注意を払いました。

The technical team paid special attention to the parking lots to ensure the safety of vehicles at night.

市の当局は、駐車場のおかげでインフラの発展に成功したと認めた。

The city administration noted success in the development of infrastructure thanks to the parking.

今朝、私は主要駅の近くにある駐車場に車を停めました。

This morning I parked my car in the parking lot near the main train station.

私たちは近所の駐車場に多くの注意を払っています。

We devote a lot of attention to the parking lot in our neighborhood.

旅行の計画を立てる際に、素晴らしい風景の中で休憩所があるルートを選びました。

When planning the trip, we chose scenic routes with amazing rest stops.