10月生まれの子どもたちは新学期の始まりを祝うために校庭に集まりました.

October-born children gathered together in the schoolyard to celebrate the beginning of the new school year.

私たちは10月の子供たちに本を贈り、彼らが喜んで知識の世界に触れることができるようにしました。

We gave books to the October children so that they could joyfully immerse themselves in the world of knowledge.

博物館でワークショップが行われ、私は10月のパイオニアたちと一緒に街の歴史を探求しました。

At the museum, a workshop was held where I, together with the October Pioneers, explored the city's history.

教師たちは、10月の子供たちの中で未来の科学者たちの才能が初めて開花した様子をいつも誇りを持って思い出します。

Teachers always recall with pride how the talents of future scientists first emerged among the October kids.