宇宙はその神秘さと無限の秘密で科学者たちを魅了しています。

Space entices scientists with its mystery and endless secrets.

科学者たちは遠くの世界を探究するために、手法を宇宙に合わせて改良しました。

Scientists adapted their methods to the cosmos in order to explore distant worlds.

夜の輝きの中で、宇宙の謎に包まれ、私は慰めを見出した.

Under the shine of the night, enveloped by the mysteries of space, I found solace.

新しい望遠鏡は宇宙で謎めいた物体を発見しました。

The new telescope discovered mysterious objects in space.

多くの科学者が無限に広がる宇宙の秘密を解明するために宇宙を研究しています。

Many scientists study the cosmos in an effort to uncover the secrets of the boundless Universe.

私たちは宇宙に敬意を表し、その果てしない謎を認めました。

We paid tribute to space, recognizing its endless mysteries.

重力の法則を研究することは、宇宙の構造を理解するのに役立ちます。

Studying the laws of gravity helps understand the structure of space.

科学者たちは遠い銀河の宇宙に隠された新たな謎を発見しました。

Scientists have discovered new mysteries hidden in the cosmos of distant galaxies.

教授は、宇宙によって切り拓かれた展望に感銘を受けた。

The professor was fascinated by the prospect opened before him by the cosmos.

宇宙の謎の研究は、現代の科学者たちに新たな発見への意欲を掻き立てている。

Studies of the mysteries of the cosmos inspire modern scientists to pursue new discoveries.