これは文書です。

This is a document.

昨日発表された書類によると、変更は明日から施行されます。

According to the documents published yesterday, the changes will take effect tomorrow.

文書には意思決定に必要なすべての詳細が含まれていました。

The document contained all the necessary details to make a decision.

すべての安全対策が書類に詳しく記載されています。

All safety measures are described in detail in the documents.

オフィスのスタッフは新しいプロジェクトの準備の際、書類を参考にしました。

The office staff was guided by documents during the preparation of a new project.

私は政府発行の書類で自分の身元を確認しました。

I confirmed my identity with the document issued by the government.

私たちのチームはプロジェクトを高品質に実行するために、文書を用いて作業しました。

Our team worked with the documentation to ensure the project was carried out with high quality.

私たちは製品の高い品質を保証するために、ドキュメンテーションに取り組んでいます。

We work carefully with documentation to ensure the highest quality of the product.

エンジニアたちはドキュメント内のいくつかのミスを発見し、それがプロジェクトの品質向上につながりました。

Engineers discovered several errors in the documentation, which allowed them to improve the quality of the projects.

最新の基準に適合するよう、私たちはすべてのコメントを文書群に送りました。

We sent all the comments to the documentation so that it meets the latest standards.