私は作戦における彼らの計り知れない貢献に対して、少将たちに深い感謝の意を示しました。

I expressed deep gratitude to the major generals for their invaluable contribution to the operation.

重要な会議での長い議論の末、その決断は少将によってなされました。

The decision was made by the major-general after lengthy discussions at the strategic conference.

その少将の武器は部隊の誇りの源でした。

The weapons of the major general were a source of pride for his unit.

歴史会議の際、学者は軍における少将職の発展について詳細に検討しました。

During the historical conference, the scholar examined in detail the evolution of major generalship in the army.

司令官は軍の改革を成功裏に実施するために、少将と協力関係を築くことに成功しました。

The commander succeeded in establishing cooperation with major generals to successfully implement reforms in the army.

陸軍委員会は、自らの部隊を発展させるために少将に新たな機会を提供しました.

The army committee provided new opportunities to the major generals for the development of their units.

歴史シンポジウムで、国軍の少将制度において実施された新しい戦略が議論されました.

At the historical symposium, new strategies implemented within the rank of major generals of the national army were discussed.

彼の決定は、少将としての威厳をもって行われ、常に知恵と自信にあふれていました。

His decisions, made with major generalship, always stood out for their wisdom and confidence.

政府は、軍の改革を実施するために、少将の階級に多額の資金を割り当てた。

The government allocated significant funds to the rank of major general for carrying out reforms in the armed forces.