将軍は決定的な戦いの中で部隊に命令を出しました。

The general issued an order to the troops during the decisive battle.

歴史博物館では、国の軍事史に大きな足跡を残した中将の肖像が展示されていました。

In the history museum, portraits of lieutenant generals who left a significant mark on the country's military history were exhibited.

パレードの最中に、中将はその勇気と戦略的思考を示しました。

During the parade, the lieutenant generals demonstrated their courage and strategic thinking.

歴史家たちは過去の戦闘の秘密を明らかにするために、中将の伝記を丹念に調べました。

Historians thoroughly studied the biography of the lieutenant general to uncover the secrets of past battles.

政府は陸軍の近代化を中将たちに委ねました.

The government entrusted the modernization of the army to the lieutenant generals.

戦いの歴史は、自国のために戦った大佐将軍たちの勇気の証となりました。

The history of the battle became a testimony to the courage of the colonel generals who fought for their country.

その本には、戦争の歴史に大きな足跡を残した大佐将軍たちの偉業が語られています。

The book recounts the feats of colonel generals who left a significant mark on the history of war.

軍事改革の時代に、歴史家たちは軍のエリート層の形成に対するメジャー・ジェネラルシップスの影響を綿密に調査しました.

During the period of military reforms, historians carefully examined the influence of major generalships on the formation of the military elite.

軍事史学部の学生たちは、軍事戦術の発展をよりよく理解するために、少将職の教義を学んでいます.

Students from the military history faculty study the doctrines of major generalship to better understand the development of military tactics.

演習の際、作戦指揮は中将たちによって行われ、状況の変化に迅速に対応することができた。

During the exercises, operational leadership was conducted by lieutenant generals, which allowed for a quick response to changes in the situation.