黙示録への恐怖が街を支配した。

The fear of the apocalypse gripped the city.

古代の神話によれば、黙示録の四騎士の出現は旧世界の終焉と新世界の誕生を予告していました。

According to ancient myths, the appearance of the Four Horsemen of the Apocalypse foretold the end of the old world and the birth of a new one.

私たちは黙示録に対して最高の畏敬と注意を払いました。

We treated the apocalypses with the utmost reverence and caution.

勇敢な英雄たちは、世界を混沌から救うために、黙示録と戦った。

The brave heroes fought with apocalypses to save the world from chaos.

古代民族の神話では、しばしば世界における壮大な変革を予兆する黙示録について語られていました。

In the myths of ancient peoples, they often spoke of apocalypses that foretold grand changes in the world.