彼は長期的に節約するため、最も低い費用の戦略を選びました。

He chose the strategy with the lowest costs in order to save money in the long term.

そのエンジニアは、最小の廃棄物を生み出すプロセスを選びました。

The engineer chose the process that resulted in the lowest waste.

私たちの現代のソフトウェア開発プロジェクトでは、ユーザーフレンドリーなアプリケーションを実現するために、驚きを最小限にする原則を厳守しています。

In our modern software development project, we strictly adhere to the principles of least surprise to ensure a user-friendly application.

新しいソフトウェアのユーザーインターフェースを設計する際、私たちはユーザーの予期しない驚きを最小限にする原則を指針として活用しました.

When designing the new software interface, we used the principle of least astonishment as a guideline to maximize user-friendliness.

最小驚きの原則は、開発者が使いやすく一貫性のあるソフトウェアを設計するのに役立ちます。

The principle of least astonishment helps developers design user-friendly and consistent software.