マリアはとても気に入った新しいファッションスタイルを選んだ。

Maria chose the new fashion style that she liked very much.

最後の選挙運動で、その経験豊かな議員は再選され、任期を継続することとなりました.

In the last election campaign, the veteran member of parliament was reelected to continue his term.

主催者は応募作品の中から最も創造的なデザインを選びました。

The organizer selected the most creative design from the submissions.

前回の会議で、皆さんは新しいチームリーダーを選んで、グループに新たな活力をもたらしました。

In the last meeting, you chose the new team leader to bring fresh momentum to the group.

有権者は最も説得力のあるプログラムを持つ候補者を選んだ。

The voters selected the candidate with the most convincing program.

あなたはその青いセーターを選んだ、なぜなら特に気に入ったからです。

You chose the blue sweater because you liked it especially much.

委員会は最も適任であった応募者を選びました。

The committee chose the applicants who were best qualified.

すべての選択肢を十分に検討した後、あなたは再び信頼のおける候補者を選びました。

After thoroughly weighing all alternatives, you re-elected the proven candidate.

有権者は、有能な候補者を再選し、政府に新たな活力をもたらしました。

The voters re-elected the competent candidate to bring fresh energy into the government.

市民は経験豊かな市長を再選しました。

The citizens reelected the experienced mayor.