Last Updated
：2025/12/21
Prinzip der geringsten Überraschung
Noun
neuter
strong
驚き最小の原則
English Meaning
(software, user interface, design) principle of least astonishment
（ genitive ）
（ plural ）
Quizzes for review
See correct answer
（ソフトウェア、ユーザーインターフェース、デザイン）驚き最小の原則
See correct answer
Prinzip der geringsten Überraschung
Beim Entwurf der neuen Software-Oberfläche haben wir das Prinzip der geringsten Überraschung als Leitfaden verwendet, um die Nutzerfreundlichkeit zu maximieren.
See correct answer
新しいソフトウェアのユーザーインターフェースを設計する際、私たちはユーザーの予期しない驚きを最小限にする原則を指針として活用しました.
新しいソフトウェアのユーザーインターフェースを設計する際、私たちはユーザーの予期しない驚きを最小限にする原則を指針として活用しました.
See correct answer
Beim Entwurf der neuen Software-Oberfläche haben wir das Prinzip der geringsten Überraschung als Leitfaden verwendet, um die Nutzerfreundlichkeit zu maximieren.
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
