親切なサポートのおかげで、私たちはプロジェクトを期限内に終えることができました。

Thanks to the friendly support, we were able to complete the project on time.

あなたの支援に対して、心からの感謝を表したいと思います。

I would like to express my sincere thanks for your support.

私は友人たちのサポートに感謝して、こう言いました：どうもありがとうございます！

I would like to thank my friends for their support and say: thank you very much!

どうかあなたの古い役割を放棄して、新たな始まりを迎えましょう。

Please abdicate your old role so that we can start anew.

幸いにも、私たちはぎりぎりで電車に乗り込むことができた。

Fortunately, we caught the train just in time.

ありがたいことに雨が止み、私たちはピクニックを楽しむことができました。

Thank goodness the rain stopped, and we were able to enjoy the picnic.

日常生活における感謝の証の重要性は、彼女に常に感謝することを思い出させた.

The significance of the proof of gratitude in her daily life constantly reminded her to be thankful.

感謝の証はしばしば物的な贈り物よりも価値があります。

Expressions of gratitude are often more valuable than material gifts.

彼女の支援に感謝して、彼は心温まる感謝の印を彼女に贈った。

To acknowledge her support, he gave her a heartfelt token of gratitude.

毎朝、新しい日への準備を整えながら、心に感謝の気持ちを抱いて目覚めます。

Every morning, I rise with gratitude in my heart, ready for a new day.