高齢者は、老人ホームの庭で静かな午後を楽しみます。

The elderly enjoy a quiet afternoon in the garden of the retirement home.

先週、アルテン氏は多くの友人を陽気なパーティーに招待しました。

Last week, Mr. Alten invited many of his friends to a cheerful celebration.

私はできる限り、いつでも高齢者の方々を助けています。

I help the elderly whenever I can.

子供たちは公園で遊び、森の古い秘密を発見しました。

The children played in the park and discovered the old secrets of the forest.

長年この業界に身を置いているにも関わらず、経験豊かなベテランは今もなお困難な状況を乗り越える方法を知っています.

Although they have been in the business for many years, the seasoned veterans still know how to handle challenging situations.

魔法にかけられた森で、ヒロインは古いドラゴンに出会い、そのドラゴンは古代の秘密を守っていた。

In the enchanted forest, the heroine encountered an old dragon who kept ancient secrets.

『古い船で航海を学ぶ』という格言がよく言われるが、それは年上の恋人が愛の技を学ぶ最高の教師であるという意味だ。

It is often said that you learn to sail on old ships, which means that older lovers are the best teachers in the raw art of love.

初め ich meinen ersten Job始めたとき、私は『経験は最高の教師である』という昔からの格言を思い出し、実際の取り組みを通じてこそ本当の成長が得られると感じました。

When I started my first job, I remembered the age-old saying that experience is the best teacher, for only through genuine practice can one truly grow.

先週末、オーストリアの下オーストリア州にある自治体を訪れ、その歴史ある旧市街の魅力的な路地を探索しました。

Last weekend, I visited the municipality of Lower Austria, Austria and explored the charming alleys of its historic old town.

会議中、オールドフィールド氏は山での冒険的な休暇について語りました。

During the meeting, Mr. Oldfield talked about his adventurous vacation in the mountains.