チームは公園でサッカーをします。

The team plays soccer in the park.

ピーターは、プロジェクト内で最もチーム志向の従業員として知られており、常にすべてのチームメンバーを巻き込んでいます。

Peter is regarded as the most team-oriented employee in our project because he always includes all team members.

サラはチーム内の他の全ての同僚よりも、チームプレイヤーとして優れている。

Sarah is more team-oriented than all the other colleagues in her team.

私たちの新しい同僚は、いつでも助けを申し出る、よりチーム志向の問題解決者であることがわかりました。

Our new colleague proved to be a more team-oriented problem solver who always offers help.

チームビルディングのセミナーは私たちのチームの結束を強めます。

The team-building seminar strengthens the cohesion in our team.

チームビルディングのイベントは、私たちのチームの結束力を高めました。

The team-building event strengthened the cohesion of our team.

ワークショップ中のチームビルディング活動は、従業員間の信頼を促進しました.

The team-building activities during the workshop fostered trust among the employees.

私たちのチームワークに優れた社員たちは、革新的なソリューションを生み出すために調和して働いています。

Our team-oriented employees work harmoniously together to create innovative solutions.

私たちの企業では、最もチーム志向の従業員が常に協力して、創造的なプロジェクトを成功に導いています。

In our company, the most team-oriented employees always collaborate to successfully implement creative projects.

次のプロジェクトのために、部門長は最もチーム指向の候補者を探し、最適な協力体制の実現を目指しました。

For the next project, the department head searched for the most team-oriented candidates to achieve optimal collaboration.