Search results- German - Japanese

Tag und Nacht

Noun
idiomatic

昼も夜も

English Meaning
(idiomatic) day and night
What is this buttons?

彼は夢を実現するために日夜働いている。

He works day and night to achieve his dreams.

What is this buttons?

Tag und Nacht

Adverb
idiomatic

昼も夜も、絶えず、四六時中 / 一日中ずっと、日夜

English Meaning
(idiomatic) day and night, night and day
What is this buttons?

彼女は夢を実現するために日夜働いている。

She works day and night to achieve her dreams.

What is this buttons?

am hellichten Tag

Adverb
alt-of archaic

真っ昼間に、白昼に、公然と

English Meaning
Formerly standard spelling of am helllichten Tag which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996 .
What is this buttons?

1996年の正書法改正前に標準とされていた「真昼間に」という表現は、古い文書に今も見られます。

The expression 'in broad daylight', which used to be the standard before the 1996 spelling reform, can still be found in old documents.

What is this buttons?

am helllichten Tag

IPA(Pronunciation)
Prepositional phrase
idiomatic

白昼に、真っ昼間に、白昼堂々と

English Meaning
(idiomatic) in broad daylight
What is this buttons?

泥棒たちは貴重な絵画を盗んでいる際に真昼間に見つかり、逮捕されました。

The thieves were caught stealing the valuable painting in broad daylight and arrested.

What is this buttons?

Tag-und-Nacht-Gleiche

Noun
alt-of alternative feminine

Tagundnachtgleicheの別の綴り

English Meaning
Alternative spelling of Tagundnachtgleiche
What is this buttons?

昼夜平等の日は、昼と夜の長さが等しくなる瞬間を示しています。

The equinox marks the moment when day and night are of equal length.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

auf den Tag genau

Adverb

その日まで / ぴったりその日まで / きっかりその日まで

English Meaning
to the day
What is this buttons?

配送は、まさに日に合わせて計画されており、時間通りに受け取れるようになっています。

The delivery was scheduled to the day so that we receive it on time.

What is this buttons?

Tag der Deutschen Einheit

Proper noun
masculine proper-noun strong

10月3日、ドイツ統一記念日、1990年のドイツ再統一記念日(「Wiedervereinigung」)

English Meaning
October 3, German Unity Day, anniversary of German reunification ("Wiedervereinigung") in 1990
What is this buttons?

10月3日に祝われるドイツ統一の日には、人々が1990年の歴史的なドイツ再統一を称えます。

On German Unity Day, celebrated on October 3, people honor the historic reunification of Germany in 1990.

What is this buttons?
Related Words

die Nacht zum Tag machen

Verb
weak

通常は楽しみのためだが、時には仕事などのために、(ほぼ)朝まで起き続けること

English Meaning
to stay up and wake (almost) until the morning, usually for pleasure, but also sometimes for work or the like
What is this buttons?

疲れた一週間の後、私たちは町で残りの時間を楽しむために、夜明けまで徹夜することに決めました.

After an exhausting work week, we decided to stay up until dawn to enjoy the remaining hours in the city.

What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

infinitive infinitive-zu

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative present singular subordinate-clause

first-person indicative plural present subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present second-person singular subordinate-clause

indicative plural present second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause

indicative present singular subordinate-clause third-person

indicative plural present subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person

first-person indicative preterite singular subordinate-clause

first-person indicative plural preterite subordinate-clause

first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite second-person singular subordinate-clause

indicative plural preterite second-person subordinate-clause

second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause

indicative preterite singular subordinate-clause third-person

indicative plural preterite subordinate-clause third-person

singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Frühjahrs-Tag-und-Nacht-Gleiche

Noun
alt-of alternative feminine

Frühjahrs-Tagundnachtgleiche の別の綴り

English Meaning
Alternative spelling of Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
What is this buttons?

今日は公園で楽しい祭りを楽しみながら春分の日を迎えます。

Today, we celebrate the spring equinox with a joyful festival in the park.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Frühlings-Tag-und-Nacht-Gleiche

Noun
alt-of alternative feminine

Frühlings-Tagundnachtgleiche の別の綴り

English Meaning
Alternative spelling of Frühlings-Tagundnachtgleiche
What is this buttons?

春分を祝うために、友達は公園に集まり、新しい春の始まりを迎えました。

To celebrate the spring equinox, friends gathered in the park to welcome the beginning of a new spring.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★