昨年の夏、私は中欧にあるこの小国の独特な文化と息をのむような景色を体験するために、リヒテンシュタインを訪れました。

Last summer, I visited Liechtenstein to experience the unique culture and breathtaking landscape of this small country in Central Europe.

古文書において、リヒテンシュタイナーの知恵が保存されていました。

The wisdom of the Liechtensteiner was preserved in ancient writings.

リヒテンシュタイン出身の女性はアルプスでウィンタースポーツを楽しんでいます。

The woman from Liechtenstein enjoys winter sports in the Alps.

リヒテンシュタインの女性たちは、自国の美しい風景を探検しています。

The women from Liechtenstein explore the picturesque landscape of their country.

彼らの文化を称えるために、私はリヒテンシュタイン人に珍しい芸術品を贈りました。

I gave the Liechtensteiners a rare piece of art to honor their culture.

情熱的なリヒテンシュタイン出身者は、地域の伝統の保存に熱心に取り組んだ。

The dedicated native of Liechtenstein passionately worked to preserve the local traditions.

その強いチームは印象的な持久力で際立っていた。

The strong team distinguished itself through its impressive endurance.

リヒテンシュタインの美術館は、現代的な芸術作品の独特なコレクションを展示しています。

The Liechtensteiner museum presents a unique collection of modern artworks.

リヒテンシュタインの伝統は、その国の文化遺産を形作ってきました。

The traditions of Liechtenstein have shaped the country's cultural heritage.

彼はリヒテンシュタインの誇りを胸に任務を遂行し、皆を感動させました。

He fulfilled his task with Liechtensteinian pride, which impressed everyone.