Search results- German - Japanese

Haftung

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

責任 / 接着 / (法律上の)賠償責任 / (物理的な)付着・粘着性

English Meaning
liability / adhesion
What is this buttons?

その起業家は欠陥から生じた全ての損害に対し完全な責任を負いました。

The entrepreneur assumed full liability for all damages that resulted from the defect.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Noun
feminine

有限責任会社 / 法人形態の一種 / 出資者の責任が出資額に限定される会社 / 株式会社と個人会社の中間的性格をもつ企業形態

English Meaning
limited liability company
What is this buttons?

新しい有限責任会社は、近年革新的な技術に成功裏に投資してきました。

The new limited liability company has successfully invested in innovative technologies in recent years.

What is this buttons?
Related Words

Haftungen

Noun
form-of plural

Haftungの複数形

English Meaning
plural of Haftung
What is this buttons?

私たちの契約では、購入に伴う全ての責任が明確に定義されています。

In our contract, all liabilities arising from the purchase are clearly defined.

What is this buttons?

Haftungseigenschaften

Noun
feminine form-of plural

plural of Haftungseigenschaft

English Meaning
plural of Haftungseigenschaft
What is this buttons?

新しいパッケージには、安全な固定を保証する独特の接着特性が備わっています。

The new packages have unique adhesive properties that ensure secure attachment.

What is this buttons?

Haftungseigenschaft

Noun
feminine

接着特性

English Meaning
adhesion property/characteristic
What is this buttons?

新素材の接着特性が部品間の安全な連結を可能にしています。

The adhesion property of the new material enables a secure connection between the components.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Haftungsausschlüsse

Noun
accusative form-of genitive masculine nominative plural

Haftungsausschlussの複数形

English Meaning
nominative/accusative/genitive plural of Haftungsausschluss
What is this buttons?

免責事項は利用規約の重要な要素です。

Disclaimers are an essential part of the terms and conditions.

What is this buttons?

Haftungsausschlusses

Noun
form-of genitive singular

Haftungsausschlussの単数属格

English Meaning
genitive singular of Haftungsausschluss
What is this buttons?

その免責事項の条件は、専門家によって十分に議論されました。

The terms of the disclaimer were extensively discussed by an expert.

What is this buttons?

Haftungsausschluß

Noun
alt-of archaic masculine strong

(名詞)責任の免除、免責条項、免責声明、(法律上の)責任放棄・免責 / ※「Haftungsausschluß」は旧正書法による綴りで、現在の標準的な綴りは「Haftungsausschluss」(1996年のドイツ語新正書法改革以降)

English Meaning
Formerly standard spelling of Haftungsausschluss which was deprecated in the spelling reform (Rechtschreibreform) of 1996 .
What is this buttons?

1996年の正書法改正によりかつて標準的な表記であった免責事項は、現在では時代遅れとされながらも、多くの歴史的な契約書で今なお使用されています。

Although the liability disclaimer, formerly the standard spelling, is now considered outdated due to the 1996 spelling reform, it is still used in many historical contracts.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Haftungsausschluss

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine strong

免責事項

English Meaning
exclusion of liability, disclaimer
What is this buttons?

誤解を避けるために、私たちの利用規約に記載されている免責事項をご確認ください。

Please note the exclusion of liability in our terms and conditions to avoid misunderstandings.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Haftungsnehmer

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine strong

責任を負う者 / 賠償責任を負う当事者 / 法的責任の引受人

English Meaning
somebody who profits from someone’s liability
What is this buttons?

他人の法的責任から利益を得る者は、他者の法的義務を利用して大きな利益を上げました。

The person who profits from someone else's liability earned substantial gains by taking advantage of the legal obligations of others.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★