レストランの料理は革新的な創作ですべてのゲストを驚かせます。

The dishes at the restaurant surprise all guests with innovative creations.

裁判所の独立は、我々の法治国家の根幹である。

The independence of the court is a cornerstone of our constitutional state.

夕方、彼は輝く星空に向かってしっかりと視線を向けた。

In the evening, he directed his gaze firmly toward the sparkling night sky.

弁護士たちは、公正な判決を下すために裁判所で絶え間なく働きました。

The lawyers worked tirelessly in the courts to deliver fair verdicts.

古い博物館は壊滅的な火事によって破壊され、無常の危険性を警告する記憶として今も残っている。

The old museum was destroyed by a devastating fire and remains a cautionary reminder of the danger of impermanence.