すべての参加者に対する公平な扱いは、誰にとっても正当だと見なされました。

The fair treatment of all participants was regarded as just by everyone.

公平を期して、この大会では両チームが一生懸命努力し、その成功に見合う結果を出しました。

To be fair, both teams in this competition worked hard and deserved their success.

彼の強い議論はすべての聴衆を説得しました。

His strong argument convinced all the listeners.

彼は最も大切な秘密を公平な友人に託した。

He entrusted his most important secret to a fair friend.

審判たちは公正な競技を保証しました。

The referees ensured a fair competition.

裁判官はすべての事件をより公平に判断しようと努めた.

The judge made an effort to judge every case more fairly.